Mit nur zwei Linien mussten die 48er Monsters eine alles in allem bittere Niederlage im ersten Halbfinale hinnehmen. Dass die erste Niederlage in den playoffs kommt, und nicht im Grunddurchgang, wo's wurscht wär, ist natürlich zusätzlich a blede Gschicht.

Nebst allen möglichen Faktoren inklusive Verletzung des Topscorers, getopt durch dessen diskutablen Spielausschluss, konnten die Monsters zumindest das Mitteldrittel gewinnen.

Mehr war trotz guter und tapferer Leistung aller Beteiligten aber nicht drin.

Das Rückspiel am Samstag muss nun gewonnen werden, um den Finaleinzug in Overtime oder Shootout zu erzwingen - oder die "perfect season so far" ist vorbei (technisch ist dies schon seit dem Viertelfinalrückspiel erledigt ;)

Tore der Monsters beim 3:6

Meyer, Burger, Niedrist